Эге-ге-гей! Всем привет. Перейдём сразу к делу. Вообще, сначала я хотел выложить все переделанные три главы махом, сразу, скопом, но на данный момент целиком готова только 1 глава. А раз сегодня у нас новый год, тов честь праздника я решил потешить вас релизиком. Так что, принимайте на вас суд переделанную первую главу Wizardry ZEO. Там нет кредитки, так как мы сейчас называемся по-другому, а новую кредитку я хотел использовать с 7 главы ;) Ну и так сойдёт. Всех с праздником, и желаю всего-всего.

Скачать

P.S. Пока я тайпил эту главу, я хотел использовать один способ центровки, но баллоны в WZ просто ужасны, центровать как хочется не получается, приходилось периодически использовать разные способы центровки текста. Надеюсь, вы сильно плеваться из-за этого не будете.

Всем снова здравствуйте! У меня пара новостей: во-первых, я объединился с девушкой-эдитором - Haine - вместе с ней мы теперь будем переводить мангу Hikaru no GO; во-вторых, раз теперь мы работаем вместе, то решили переименоваться - теперь мы зовёмся Yorokobi Team. 

А первой совместной главой Хикару и ГО является 28 глава из 4 тома. 

Скачать

Ну вот, я, как всегда, горазд на слова, но на деле - пшик. Так к чему я это. Ещё 7 октября я писал тут, что мне осталось немного и осталось немного - прошло два месяца, теперь у меня готовы все клины на 1-3 главы :D Оправдания мои таковы: учёба да лень. Но остался мне только тайп, если я с ним потороплюсь, то сделаю всё побыстрее.

Говоря о седьмой главе WZ, тут всё сложнее: анлейтеры сильно буксуют - у них сейчас проблемы небольшие, поэтому остаётся только надеяться на япониста, надеюсь, она вскоре сможет доделать главу, т.к. у самой проблемы существуют.

По поводу Scratch!!: эту мангу я таки решил перевести - там всего 18 глав, т.е. 12 глав всего осталось. Сканы есть на все главы, английский перевод до 9, так что буду потихонечку и эту мангу завершать.

На этом я откланяюсь,

речь толкал Kinoko.

Выкладываю здесь 123 главу Скет Данса немного позже, так как были внесены небольшие правки.

Скачать

Представляем 120 главу Скет Данса совместно с FMP-team. Вот!

Скачать

ЭТО НЕ РЕЛИЗ!

И вот, я таки взялся за переделку начальных глав WZ и сейчас я хочу вам кое-что показать...

Вы понимаете, что это значит? ДА! Именно то, что в релизе v2 будет офигенский разворот из первой главы :D Мне, как видите, осталось чуть-чуть ещё, самое сложное позади,потом всё проще, отклинить самому несколько страничек, а остальное позаимствовал у анлейтеров :D

Та-да-да-да-дам! А сегодня я готов вам представить шестую главу Wizardry ZEO! Та-дам! Ура-ура-ура!

Скачать

P.S. Нам требуются переводчики, клинеры, ретушеры, корректоры на проект Wizardry ZEO и другие проекты. Сотрудничество с другими командами приветствуется. Писать на suhaikinoko@gmail.com c темой сообщения: Kinoko Translations

Итак, сегодня мы снова представляем вам главу Скет Данса, сделанную совместно с FMP-team.

Как вы уже могли заметить, не все главы Скет Данса мы делаем вместе, но это и не важно :D

Скачать

Также, я должен сообщить вам, мои друзья, что мы всё-таки бросим мангу HAL, у нас просто не хватает сил, т.к. в команде остался буквально один человек :( Сначала, все силы будут пущены на работу над Wizardry ZEO. 

P.S. Нам требуются переводчики, клинеры, ретушеры, корректоры на проект Wizardry ZEO и другие проекты. Сотрудничество с другими командами приветствуется. Писать на suhaikinoko@gmail.com c темой сообщения: Kinoko Translations

Итак, 113 глава маги Скет Данс готова!

Глава 113

P.S. Нам требуются переводчики, клинеры, ретушеры, корректоры на проект Wizardry ZEO и другие проекты. Сотрудничество с другими командами приветствуется. Писать на suhaikinoko@gmail.com c темой сообщения: Kinoko Translations

Йо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо-хо! Сегодня мы, наконец-то, представляем вам 5-ую главу манги Wizardry ZEO, мы её, наконец-то, сделали! Танцуем все!

Глава 5

Да, я очень люблю вставлять в релизы картинки из Ван Писа.

P.S. Нам требуются переводчики, клинеры, ретушеры, корректоры на проект Wizardry ZEO и другие проекты. Сотрудничество с другими командами приветствуется. Писать на suhaikinoko@gmail.com c темой сообщения: Kinoko Translations 

P.P.S. РЕКЛАМА! Посмотреть анимэ с качественной озвучкой или качественным сабами можно на сайте AnimeBase. Заходите на AnimeBase и получите море удовольствия и веселья!

Сегодня, мы представляем вам 4 и 5 главы манги Scratch!!, а также 107 главу совместного с FMP-team проекта - Sket Dance :D

Scratch!!:
Глава 4
Глава 5

Sket Dance:
Глава 107

P.S. Ищем опытного клинера, ретушера и корректора на проект Wizardry ZEO, сотрудничество с другими командами приветствуется. Писать на suhaikinoko@gmail.com

У нас небольшая задержочка релиза Скетика, но мы тогда объединим два релиза вместе.

Глава 102
Глава 103
Глава 104

Здравствуйте, пока я грущу о смерти двух замечательных музыкантов: Михаила "Горшка" Горшенёва и Георгия "Густава" Гурьянова, вышел новый релиз глав манги Скет Данс. Также, завершился 11 том и начался 12, переводы идут шустрее и шустрее :D

Глава 99

Глава 100

Глава 101

Доброе утро, граждане! Сегодня мы представляем вам две главы манги Sket Dance. Да, конечно, вы можете сказать, что на сайте FMP-team появилось три главы, да вот проблемка, наша команда помогала только с этими двумя. Представляем вашему вниманию 96 и 97 главы манги Скет Данс!

Глава 96
Глава 97

Также, я думаю, все уже знают, что в 32-м выпуске Еженедельника Сёнэн Джамп за 2013 год вышла последняя, 288-ая, глава манги Sket Dance. Нам совместно с FMP-team предстоит ещё много работы, но мы приложим все усилия, чтобы сделать перевод этой манги как можно лучше и быстрее. ;)

P.S. Всё-таки, на подходе уже 5 глава манги Wizardry ZEO, мы уже так давно её обещали, а всё нет и нет, но вот наш замечательный корректор освободился от всех забот и взялся за усердную проверку перевода. Если хотите помочь нам ускорить выход глав этого проекта и начать новые, то милости просим к нам в команду, нам сейчас требуются переводчики, корректоры и клинеры. Писать на suhaikinoko@gmail.com

Ну небольшая задержка с релизом Скета с нашей стороны.

Скачать

Добрый день, пока все обсуждают удаление музыки из ВК, мы переводим; пока вокруг голод и страх, мы переводим. И сегодня мы снова представляем Скет Данс, всего одна глава, но зато конец тома! :D

Глава 90

Скачать 10 том полностью можно с сайта FMP-team :D

Добрый вечер, граждане любители манги. Сегодня мы вместе с FMP-team (куда же без них-то :D) представляем вам новые две главы манги Скет Данс. Там крутой поворот событий, хотя те, кто смотрел анимэ, знают :D
Глава 88
Глава 89

P.S. Совсем скоро будет и наш главный, самый дорогой для нас проект - Wizardry Zeo. мы наконец-то распечатаем второй том. Для того чтобы главы появлялись быстрее нам нужны люди, без них никуда. :D

Там-там. Новая глава Скет Данса! 87 глава, только из печки, горяченькая! У-ух! Успейте прочитать!
Скачать

Сегодня, мы снова с FMP-team представляем две главы Скет Данса, в этот раз от нас работы было поменьше :D ну да ладно
Глава 85 Скачать
Глава 86 Скачать

Тум-тум-ту-дум! Сегодня у нас для кого-то счастливые, а для кого-то печальные новости - перевод маньхуа Infnity Game на русский язык окончен! Большое вам спасибо, что всё это время были с нами!
Глава 12 Скачать
Экстра глава Скачать

Добрый вечер, сегодня мы совместно с FMP-team, хотя, скорее они вместе с нами, представляем две главы Скет Данса, в этих главах раскрывается интригующая правда, развязка истории близка!

Глава 83 Скачать
Глава 84 Скачать

Добрый вечер, сегодня мы снова представляем вам совместный с FMP-team Sket Dance :P

Скачать

Также, сегодня у нас готова 11 глава Infinity Game! Конец близок, как никогда! В следующий раз ждите две главы(правда, они по 13 страниц :D)

Скачать

Добрый день! Сегодня мы представляем вам третью главу манги Scratch!! Наконец-то, да? давно его не было, хех :D ну скоро заканчивается IG, так что у нас будет побольше времени на другие проекты, в том числе и на WZ, с которым у нас небольшие неутряски сейчас.

Скачайте Scratch!!, кликнув сюда

Также, сегодня, 9 мая, в день Великой Победы, хочется поздравить всех ветеранов с этим замечательным праздником. Обращаясь к нашим уважаемым читателям, хочу попросить вас поздравить ветеранов, пожелать им чего-нибудь доброго и сказать спасибо за нашу мирную и спокойную жизнь.
Также, я думаю, многие хотят, что бы в мире прекратились войны, и все люди жили в мире и благополучии.

Напоминаю, что мы ищем клинеров, тайпсеттеров, корректоров и переводчиков с заморских языков для работы над проектами Scratch!! и Wizardry ZEO. Также будет рассматриваться сотрудничество с другими сканлейт-командами.

Доброго времени суток, сегодня мы вместе с FMP-team распечатываем 10-ый том Sket Dance. Начнём пока только с одной главы(Глава 81), открывающей большую арку.
Скачать

Вскоре ждите 11 главу IG и 3 главу Scratch!! ;)

Хоу-хоу! Сегодня мы вдогонку к совместному Скету пускаем 10 главу Infinity Game!!!
Ю-ху!

Скачать

P.S. Обожаю добавлять картинки из One Piece. :D

Йо-хо-хо-хо!!! Сегодня мы совместно с командой FMP-team представляем вам, уважаемые читатели, 79 и 80 главу манги Sket Dance. Они очень интересные, романтика, м-м-м-м.
Скачать 79 главу
Скачать 80 главу
Также, сообщаем, что на этих двух главах заканчивается 9 том, скачать его целиком можно на сайте FMP-team.

Доброго времени суток, сегодня мы вам, к сожалению, представляем только одну главу Скет Данса.

Скачать или же Читать онлайн

Ну а так же, вот вам 9 глава Infinity Game.

Скачать

Мы сейчас очень заняты Скетом, но мы не забыли про свои проекты. Вот, как видите с IG дела идут, WZ тоже сейчас находится в стадии клина и там всё переведено, а Scratch переводится, а клин уже сделан. Во как!

Хей-хей!!! Сегодня продолжение Скет-Данса, сделанного совместно с FMP-team! Аж целых две главы!
Глава 76.
Глава 77.

Скоро будет 9 глава Infinity Game. Ждите!

Добрый вечер, уважаемые любители манги, сегодня я хочу вам сообщить, что наша команда начала сотрудничать с командой FMP-team по переводу манги Sket Dance! Ю-ху! 

Первую нашу совместную главу(глава 75) вы можете скачать здесь или прочитать онлайн на сайте FMP-team.

Доброй ночи, этой "весенней" ночью я представляю вам 8 главу Infinity Game.

Скачать

У меня на часах ещё 23:59, так что не поздно ещё поздравить милых дам с 8 марта. Я, к сожалению, поздравлять особо не умею, поэтому сегодня просто выложу 7 главу Infinity Game. Наслаждайтесь.

Скачать

Мы, наконец-то, закончили 2-ую главу манги Scratch!!, какая же была огромная задержка, на это повлияли и праздники, и сессия, и чтение другой манги :D
Скачать

Хей-хей-хей!!!  Первая глава очень интересной манги HAL уже готова к чтению!!!
Скачать
Прочитать её можно, как всегда на ридманге.

------
Также, вскоре будет новая глава Scratch!!
Нам очень нужны новые кадры, особенно тайпсеттеры и переводчики с японского. Так что если вы хотите помочь нам сделать наши переводы качественней и быстрее, то пишите на почту suhaikinoko@gmail.com

Та-да-да-да-дам! Та-да-да-дам! Та-да-да-да-дам!!!
6 глава Infinity Game переведена!
Скачать
А прочитать можно ,как всегда на ридманге.

Ура!!! Релиз 5 главы Infinity Game!!!
Скачать
Прочитать можно на ридманге.

Итак, у нас уже третий день 2013 года. И сейчас время для 4 главы Infinity Game.
Скачать
А прочитать её можно, как всегда на ридманге.

Второй день нового года, а значит время для маленького релизика.

На этот это маленький спешл по моей любимой манге Nazo no Kanojo X.

Называется он "Nazo no Kanojo X Robo-special".

Скачать

Прочитать можно, как всегда, на ридманге.

С НОВЫМ ГОДОМ!!!

Поздравляю Вас с наступившим Новым Годом. Поэтому выкладываю 3 главу Infinity Game.

Скачать

Прочитать её, как всегда, можно будет на ридманге.