суббота, 30 ноября 2013 г.

Ну вот, я, как всегда, горазд на слова, но на деле - пшик. Так к чему я это. Ещё 7 октября я писал тут, что мне осталось немного и осталось немного - прошло два месяца, теперь у меня готовы все клины на 1-3 главы :D Оправдания мои таковы: учёба да лень. Но остался мне только тайп, если я с ним потороплюсь, то сделаю всё побыстрее.

Говоря о седьмой главе WZ, тут всё сложнее: анлейтеры сильно буксуют - у них сейчас проблемы небольшие, поэтому остаётся только надеяться на япониста, надеюсь, она вскоре сможет доделать главу, т.к. у самой проблемы существуют.

По поводу Scratch!!: эту мангу я таки решил перевести - там всего 18 глав, т.е. 12 глав всего осталось. Сканы есть на все главы, английский перевод до 9, так что буду потихонечку и эту мангу завершать.

На этом я откланяюсь,
речь толкал Kinoko.

четверг, 14 ноября 2013 г.

Выкладываю здесь 123 главу Скет Данса немного позже, так как были внесены небольшие правки.

понедельник, 7 октября 2013 г.

ЭТО НЕ РЕЛИЗ!

И вот, я таки взялся за переделку начальных глав WZ и сейчас я хочу вам кое-что показать...
Вы понимаете, что это значит? ДА! Именно то, что в релизе v2 будет офигенский разворот из первой главы :D Мне, как видите, осталось чуть-чуть ещё, самое сложное позади,потом всё проще, отклинить самому несколько страничек, а остальное позаимствовал у анлейтеров :D

воскресенье, 29 сентября 2013 г.

Та-да-да-да-дам! А сегодня я готов вам представить шестую главу Wizardry ZEO! Та-дам! Ура-ура-ура!


P.S. Нам требуются переводчики, клинеры, ретушеры, корректоры на проект Wizardry ZEO и другие проекты. Сотрудничество с другими командами приветствуется. Писать на suhaikinoko@gmail.com c темой сообщения: Kinoko Translations

вторник, 10 сентября 2013 г.

Итак, сегодня мы снова представляем вам главу Скет Данса, сделанную совместно с FMP-team.
Как вы уже могли заметить, не все главы Скет Данса мы делаем вместе, но это и не важно :D


Также, я должен сообщить вам, мои друзья, что мы всё-таки бросим мангу HAL, у нас просто не хватает сил, т.к. в команде остался буквально один человек :( Сначала, все силы будут пущены на работу над Wizardry ZEO. 

P.S. Нам требуются переводчики, клинеры, ретушеры, корректоры на проект Wizardry ZEO и другие проекты. Сотрудничество с другими командами приветствуется. Писать на suhaikinoko@gmail.com c темой сообщения: Kinoko Translations

понедельник, 2 сентября 2013 г.

Итак, 113 глава маги Скет Данс готова!


P.S. Нам требуются переводчики, клинеры, ретушеры, корректоры на проект Wizardry ZEO и другие проекты. Сотрудничество с другими командами приветствуется. Писать на suhaikinoko@gmail.com c темой сообщения: Kinoko Translations